50多种语言的笔译、口译及认证服务
无论您身在世界何处：在线发送文件，通过电子邮件获取准确报价，并通过电子邮件或快递收取译文，无需前往任何办公室。
发送文件获取报价- 全球各地均可办理，无需到访办公室
- 欧元明码标价，无隐藏费用
- 译文可通过电子邮件、快递或两种方式同时交付
- 您的文件完全保密
无需到访办公室即可翻译
无论您身在世界何处，都可以完全在线使用我们的服务。无需前往办公室，无需排队，无需寻找停车位，也不会浪费时间。
全球各地均可办理
无论您在哪个国家，只需要网络连接和一个电子邮件地址。
无需办公室，无需排队
您无需亲自前来。无需出行，无需停车，无需等待。
在线发送文件
我们推荐的最灵活方式：通过表单直接上传扫描件、手机拍摄的照片或其他文件。
在办公室或家中收取译文
通过电子邮件或快递寄送至您指定的地址，全球各地均可。
如果认证需要文件原件，您也可以通过快递将原件寄给我们。
在线发送文件简单四步
从询价到完成翻译：流程清晰，价格无意外。
提交询价
填写下方表单并附上需要翻译的文件。
获取报价
我们审阅您的文件后，通过电子邮件向您发送价格、交付时间和付款银行账户。
付款
您通过银行转账以欧元付款。收到付款后我们立即开始翻译。
收取译文
译文完成后，将在约定期限内通过电子邮件、快递寄送至您指定的地址或两种方式同时交付。
我们能为您做什么
我们与经验丰富的宣誓翻译合作，每位翻译都专注于特定领域。
笔译
个人、教育、企业及专业文件，术语准确。
- 法律翻译
- 医学翻译
- 技术翻译
- 财经翻译
现场口译
适用于商务谈判、会议、培训、公证事务及正式会谈。
- 同声传译
- 交替传译
电话及远程口译
无论您和对方身在何处，口译员都可以加入您的通话。
- 电话口译
- 在线会议远程口译（视频和音频）
- 在您选择的日期和时间
认证
全程协助您的文件在保加利亚及其他国家获得承认。
- 公证
- 海牙认证（Apostille）
- 外交部认证
- 使领馆认证
30多年翻译经验
Interpres Alphabet 团队自1995年起从事文件翻译和认证。三十多年来，我们为个人和企业翻译了大量个人文件、企业文件和官方文件。
我们与宣誓翻译和资深翻译组成的网络合作，覆盖我们提供的全部50多种语言。每位翻译都在自己的专业领域工作：法律、医学、技术、财经或教育。因此，每份文件都由既精通语言又熟悉术语的人员处理。
Interpres Alphabet 将这些经验整合为完全在线的服务：面向全球客户，价格透明，无需到访办公室。
欧元明码标价
价格取决于语种组别、文件类型和交付时间。一个标准页为1800个字符（含空格）。
语种组别
查找您需要翻译的源语言或目标语言。
| 组别 | 语言 |
|---|---|
| 第1组 | 英语、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语 |
| 第2组 | 波兰语、捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语、罗马尼亚语、丹麦语、瑞典语、挪威语、芬兰语、荷兰语、爱沙尼亚语、拉脱维亚语、立陶宛语、冰岛语、爱尔兰语、马耳他语、卢森堡语、加泰罗尼亚语 |
| 第3组 | 保加利亚语、俄语、乌克兰语、土耳其语、希腊语、塞尔维亚语、克罗地亚语、斯洛文尼亚语、阿尔巴尼亚语、马其顿语、波斯尼亚语、白俄罗斯语、格鲁吉亚语、亚美尼亚语、阿塞拜疆语、哈萨克语、乌兹别克语、吉尔吉斯语、塔吉克语、土库曼语、蒙古语 |
| 第4组 | 阿拉伯语、中文、日语、韩语、希伯来语、波斯语、印地语、乌尔都语、孟加拉语、旁遮普语、越南语、泰语、印尼语、马来语、菲律宾语、库尔德语、普什图语、达利语 |
| 第5组 | 稀有语种及小语种 |
文件类别
查看您的文件属于哪个类别。
笔译
普通翻译每标准页（1800个字符，含空格）的价格。带有翻译签名和印章的正式翻译、公证及认证另行收费，并在报价中注明。
| 类别 | 第1组 | 第2组 | 第3组 | 第4组 | 第5组 |
|---|---|---|---|---|---|
| A类 | 14 € | 16 € | 18 € | 22 € | 28 € |
| B类 | 15 € | 17 € | 19 € | 24 € | 30 € |
| C类 | 17 € | 19 € | 21 € | 26 € | 32 € |
| D类 | 20 € | 22 € | 24 € | 30 € | 38 € |
交付时间
附加费在笔译价格基础上加收。交付时间仅适用于翻译，不包括快递寄送时间。
| 订单类型 | 时间 | 附加费 |
|---|---|---|
| 普通订单 | 3–5个工作日 | 无附加费 |
| 快速订单 | 1–2个工作日 | +30% |
| 加急订单 | 当天 | +50% |
口译
按小时计费。不足一小时按一小时计算。
| 服务 | 第1组 | 第2组 | 第3组 | 第4组 | 第5组 |
|---|---|---|---|---|---|
| 电话口译 | 30 € | 35 € | 40 € | 50 € | 60 € |
| 远程口译 | 40 € | 45 € | 50 € | 60 € | 70 € |
| 现场口译 | 60 € | 70 € | 80 € | 100 € | 120 € |
认证
认证价格取决于文件类型和文件使用国。请通过表单将文件发送给我们，您将通过电子邮件收到具体报价。
译文交付
请在表单中选择您希望如何收取译文。
您也可以同时选择两种方式。
常见问题
如果在这里找不到答案，请通过表单向我们提问。
翻译价格如何计算？
价格取决于语种组别、文件类别和交付时间。我们按每标准页1800个字符（含空格）计算。所列价格适用于普通翻译。带有翻译签名和印章的正式翻译、公证及认证另行收费。我们审阅您的文件后，会通过电子邮件告知准确金额。
如何付款？何时开始工作？
我们审阅您的文件并确认可以将其翻译成您需要的语言后，会通过电子邮件向您发送报价，其中包括应付金额和我们的银行账户。收到银行转账后我们立即开始翻译。所有付款均以欧元结算。
我如何收取译文？
译文完成后，我们会按您选择的方式发送：电子邮件、快递寄送至您指定的地址或两种方式同时交付。快递可选择 DHL、FedEx、UPS、DPD、Deutsche Post 或 USPS。快递费用由客户按快递公司的价格承担。
运输时间不计入翻译交付时间。运输时间取决于快递公司、目的地以及快递公司的工作日，从我们将包裹交给快递公司时开始计算。
我可以发送哪些文件？
您可以上传扫描件或照片（PDF、JPG、PNG、HEIC、TIFF）、文本文件（DOC、DOCX、ODT）以及 Excel 或 PowerPoint 文件（XLSX、PPTX），总大小不超过50 MB，最多50个文件。较大的文件请提供 Google Drive、Dropbox、OneDrive、WeTransfer、iCloud 或 Box 的链接。文字必须清晰可读。
什么是海牙认证（Apostille）？我需要吗？
海牙认证是所有加入1961年《海牙公约》的国家均承认的一种证明。它证明文件的真实性，无需再到使领馆进行认证。
并非所有文件都需要认证或海牙认证。您将文件发送给我们后，我们会免费为您核实。
外国文件如何认证以便在保加利亚使用？
来自《海牙公约》成员国的文件必须办理海牙认证。之后，我们负责正式翻译和公证。
对于与保加利亚签有免除认证的司法协助条约的国家，无需海牙认证，只需翻译和公证即可。这些国家包括：阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、亚美尼亚、奥地利、阿塞拜疆、白俄罗斯、中国、古巴、塞浦路斯、捷克、法国、格鲁吉亚、希腊、匈牙利、意大利、科威特、黎巴嫩、利比亚、蒙古、朝鲜、北马其顿、波兰、罗马尼亚、俄罗斯、斯洛伐克、西班牙、叙利亚、乌克兰、乌兹别克斯坦、越南、也门，以及塞尔维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、黑山和斯洛文尼亚。
对于部分国家，条约仅适用于特定类型的文件，且名单可能会变化。因此，您发送给我们的每份文件我们都会免费核实。
对于既未加入《海牙公约》也未签订此类条约的国家，文件须经该国外交部和使馆认证。
保加利亚文件如何认证以便在国外使用？
该流程通常分为三个步骤：公证；根据文件类型在主管部委办理认证（例如毕业证书在教育与科学部办理，医疗文件在卫生部办理）；最后由外交部办理海牙认证，或在文件使用国的使馆办理认证。
电话口译或远程口译如何进行？
在询价时选择服务、通话日期和时间，并注明语言、预计时长和主题。时间较长的活动由两名口译员轮换工作，以确保质量稳定、不间断。
我的文件会如何处理？
您的文件仅用于制作报价和译文。我们不会将其提供给第三方，并严格保密处理。
翻译下单
请填写表单并附上需要翻译的文件。我们将审阅您的文件，并通过电子邮件向您发送报价。