Rakstiskie tulkojumi, mutiskā tulkošana un legalizācija vairāk nekā 50 valodās
Lai kur pasaulē Jūs atrastos: nosūtiet savus dokumentus tiešsaistē, saņemiet precīzu cenas piedāvājumu pa e-pastu un gatavo tulkojumu pa e-pastu vai ar kurjeru, neapmeklējot nevienu biroju.
Nosūtīt dokumentu piedāvājumam- No jebkuras vietas pasaulē, bez biroja apmeklējuma
- Skaidras cenas eiro, bez slēptām maksām
- Tulkojums pa e-pastu, ar kurjeru vai abos veidos
- Pilnīga Jūsu dokumentu konfidencialitāte
Tulkojums bez biroja apmeklējuma
Lai kur pasaulē Jūs atrastos, mūsu pakalpojumus varat izmantot pilnībā tiešsaistē. Nekādu braucienu uz birojiem, rindu, stāvvietas meklēšanas vai zaudēta laika.
No jebkuras vietas pasaulē
Nav svarīgi, kurā valstī Jūs atrodaties. Nepieciešams tikai interneta pieslēgums un e-pasta adrese.
Bez birojiem un rindām
Jums nav jāierodas klātienē. Nekādu braucienu, stāvvietu vai gaidīšanas.
Nosūtiet dokumentus tiešsaistē
Mūsu ieteiktais un elastīgākais veids: skenēti dokumenti, ar tālruni uzņemti fotoattēli vai faili tieši caur veidlapu.
Saņemiet tulkojumu birojā vai mājās
Pa e-pastu vai ar kurjeru uz Jūsu izvēlēto adresi jebkurā vietā pasaulē.
Ja legalizācijai nepieciešams oriģinālais dokuments, varat to nosūtīt mums arī ar kurjeru.
Nosūtīt dokumentu tiešsaistēČetri vienkārši soļi
No pieprasījuma līdz gatavam tulkojumam: skaidrs process bez pārsteigumiem cenā.
Nosūtiet pieprasījumu
Aizpildiet zemāk esošo veidlapu un pievienojiet tulkojamos failus.
Saņemiet piedāvājumu
Mēs izskatām Jūsu dokumentus un nosūtām Jums pa e-pastu cenu, izpildes termiņu un bankas kontu maksājumam.
Samaksājiet
Jūs maksājat ar bankas pārskaitījumu eiro. Tulkošanu sākam uzreiz pēc maksājuma saņemšanas.
Saņemiet tulkojumu
Gatavais tulkojums tiek nosūtīts norunātajā termiņā pa e-pastu, ar kurjeru uz Jūsu izvēlēto adresi vai abos veidos.
Kā varam palīdzēt
Mēs sadarbojamies ar pieredzējušiem zvērinātiem tulkotājiem, no kuriem katrs specializējas noteiktā jomā.
Rakstiskā tulkošana
Personiskie, izglītības, uzņēmumu un specializētie dokumenti ar precīzu terminoloģiju.
- Juridiskā tulkošana
- Medicīniskā tulkošana
- Tehniskā tulkošana
- Finanšu tulkošana
Mutiskā tulkošana klātienē
Biznesa sarunām, konferencēm, apmācībām, notariālām darbībām un oficiālām sarunām.
- Sinhronā tulkošana
- Secīgā tulkošana
Tulkošana pa tālruni un attālināti
Tulks pievienojas Jūsu sarunai neatkarīgi no tā, kur atrodaties Jūs un otra puse.
- Tulkošana pa tālruni
- Attālinātā tulkošana tiešsaistes sanāksmēm (video un audio)
- Jūsu izvēlētajā datumā un laikā
Legalizācija
Pilnīgs atbalsts Jūsu dokumentu atzīšanai Bulgārijā un ārvalstīs.
- Notariāla apliecināšana
- Apostille
- Legalizācija Ārlietu ministrijā
- Legalizācija vēstniecībās un konsulātos
Vairāk nekā 30 gadu pieredze tulkošanā
Komanda, kas stāv aiz Interpres Alphabet, tulko un legalizē dokumentus kopš 1995. gada. Vairāk nekā trīs gadu desmitus mēs tulkojam personiskos, uzņēmumu un oficiālos dokumentus privātpersonām un uzņēmumiem.
Mēs sadarbojamies ar zvērinātu un pieredzējušu tulkotāju tīklu visās vairāk nekā 50 piedāvātajās valodās. Katrs tulkotājs strādā savā jomā: tiesībās, medicīnā, tehnikā, finansēs vai izglītībā. Tādējādi ar katru dokumentu strādā cilvēks, kurš pārzina gan valodu, gan terminoloģiju.
Interpres Alphabet apvieno šo pieredzi pilnībā tiešsaistes pakalpojumā: klientiem no jebkuras vietas pasaulē, ar skaidrām cenām un bez biroja apmeklējumiem.
Skaidras cenas eiro
Cena ir atkarīga no valodu grupas, dokumenta veida un termiņa. Viena standarta lappuse satur 1800 rakstzīmes ar atstarpēm.
Valodu grupas
Atrodiet valodu, no kuras vai uz kuru Jums nepieciešams tulkojums.
| Grupa | Valodas |
|---|---|
| 1. grupa | Angļu, vācu, franču, spāņu, itāļu, portugāļu |
| 2. grupa | Poļu, čehu, slovāku, ungāru, rumāņu, dāņu, zviedru, norvēģu, somu, nīderlandiešu, igauņu, latviešu, lietuviešu, islandiešu, īru, maltiešu, luksemburgiešu, katalāņu |
| 3. grupa | Bulgāru, krievu, ukraiņu, turku, grieķu, serbu, horvātu, slovēņu, albāņu, maķedoniešu, bosniešu, baltkrievu, gruzīnu, armēņu, azerbaidžāņu, kazahu, uzbeku, kirgīzu, tadžiku, turkmēņu, mongoļu |
| 4. grupa | Arābu, ķīniešu, japāņu, korejiešu, ivrita, persiešu, hindi, urdu, bengāļu, pandžabu, vjetnamiešu, taju, indonēziešu, malajiešu, filipīniešu, kurdu, puštu, dari |
| 5. grupa | Retas un eksotiskas valodas |
Dokumentu kategorijas
Pārbaudiet, kurai kategorijai pieder Jūsu dokuments.
Rakstiskā tulkošana
Cena par standarta lappusi (1800 rakstzīmes ar atstarpēm) parastam tulkojumam. Oficiāls tulkojums ar tulkotāja parakstu un zīmogu, notariāla apliecināšana un legalizācija tiek aprēķināta atsevišķi un norādīta piedāvājumā.
| Kategorija | 1. grupa | 2. grupa | 3. grupa | 4. grupa | 5. grupa |
|---|---|---|---|---|---|
| A kategorija | 14 € | 16 € | 18 € | 22 € | 28 € |
| B kategorija | 15 € | 17 € | 19 € | 24 € | 30 € |
| C kategorija | 17 € | 19 € | 21 € | 26 € | 32 € |
| D kategorija | 20 € | 22 € | 24 € | 30 € | 38 € |
Izpildes termiņš
Piemaksa tiek pieskaitīta rakstiskā tulkojuma cenai. Termiņi attiecas tikai uz tulkojumu un neietver piegādi ar kurjeru.
| Pasūtījuma veids | Laiks | Piemaksa |
|---|---|---|
| Parasts pasūtījums | 3–5 darba dienas | bez piemaksas |
| Ātrs pasūtījums | 1–2 darba dienas | +30% |
| Steidzams pasūtījums | tajā pašā dienā | +50% |
Mutiskā tulkošana
Cena par stundu. Katra iesāktā stunda tiek aprēķināta kā pilna stunda.
| Pakalpojums | 1. grupa | 2. grupa | 3. grupa | 4. grupa | 5. grupa |
|---|---|---|---|---|---|
| Tulkošana pa tālruni | 30 € | 35 € | 40 € | 50 € | 60 € |
| Attālinātā tulkošana | 40 € | 45 € | 50 € | 60 € | 70 € |
| Mutiskā tulkošana klātienē | 60 € | 70 € | 80 € | 100 € | 120 € |
Legalizācija
Legalizācijas cena ir atkarīga no dokumenta veida un valsts, kurā to izmantos. Nosūtiet mums dokumentu caur veidlapu, un Jūs saņemsiet konkrētu piedāvājumu pa e-pastu.
Tulkojuma piegāde
Veidlapā izvēlieties, kā vēlaties saņemt tulkojumu.
Varat izvēlēties arī abus veidus vienlaikus.
Biežāk uzdotie jautājumi
Ja šeit neatradāt atbildi, uzdodiet mums jautājumu caur veidlapu.
Kā tiek aprēķināta tulkojuma cena?
Cena ir atkarīga no valodu grupas, dokumenta kategorijas un termiņa. Mēs aprēķinām pēc standarta lappusēm pa 1800 rakstzīmēm ar atstarpēm. Norādītās cenas attiecas uz parastu tulkojumu. Oficiāls tulkojums ar tulkotāja parakstu un zīmogu, notariāla apliecināšana un legalizācija tiek aprēķināta atsevišķi. Precīzu summu nosūtām pa e-pastu pēc Jūsu dokumentu izskatīšanas.
Kā es samaksāju un kad sākas darbs?
Kad esam izskatījuši Jūsu dokumentus un apstiprinājuši, ka varam tos iztulkot vajadzīgajā valodā, mēs nosūtām Jums pa e-pastu piedāvājumu ar maksājamo summu un mūsu bankas kontu. Tulkošanu sākam uzreiz pēc bankas pārskaitījuma saņemšanas. Visi maksājumi tiek veikti eiro.
Kā es saņemšu tulkojumu?
Kad tulkojums ir gatavs, mēs to nosūtām Jūsu izvēlētajā veidā: pa e-pastu, ar kurjeru uz Jūsu izvēlēto adresi vai abos veidos. Kurjerpiegādei varat izvēlēties DHL, FedEx, UPS, DPD, Deutsche Post vai USPS. Kurjera izmaksas sedz klients saskaņā ar kurjerdienesta cenrādi.
Piegādes laiks neietilpst tulkojuma izpildes termiņā. Tas ir atkarīgs no kurjerdienesta, galamērķa un kurjerdienesta darba dienām, un to skaita no brīža, kad mēs nododam sūtījumu kurjeram.
Kādus failus varu nosūtīt?
Varat pievienot skenētus dokumentus vai fotoattēlus (PDF, JPG, PNG, HEIC, TIFF), teksta failus (DOC, DOCX, ODT), kā arī Excel vai PowerPoint failus (XLSX, PPTX), kopā līdz 50 MB un līdz 50 failiem. Lielākiem failiem pievienojiet saiti uz Google Drive, Dropbox, OneDrive, WeTransfer, iCloud vai Box. Tekstam jābūt skaidri salasāmam.
Kas ir apostille un vai man tā ir vajadzīga?
Apostille ir apliecinājums, ko atzīst visas valstis, kas pievienojušās 1961. gada Hāgas konvencijai. Tā apliecina dokumenta autentiskumu un novērš nepieciešamību pēc papildu legalizācijas vēstniecībās un konsulātos.
Ne visiem dokumentiem ir nepieciešama legalizācija vai apostille. Mēs to pārbaudām bez maksas, kad būsiet mums nosūtījuši savus dokumentus.
Kā legalizēt ārvalstu dokumentu izmantošanai Bulgārijā?
Dokumentiem no valstīm, kas pievienojušās Hāgas konvencijai, jābūt ar apostille. Pēc tam mēs nodrošinām oficiālu tulkojumu un notariālu apliecināšanu.
Valstīm, kurām ar Bulgāriju ir tiesiskās palīdzības līgums, kas atbrīvo no legalizācijas, apostille nav vajadzīga, pietiek ar tulkojumu un notariālu apliecināšanu. Šīs valstis ir Albānija, Alžīrija, Armēnija, Austrija, Azerbaidžāna, Baltkrievija, Ķīna, Kuba, Kipra, Čehija, Francija, Gruzija, Grieķija, Ungārija, Itālija, Kuveita, Libāna, Lībija, Mongolija, Ziemeļkoreja, Ziemeļmaķedonija, Polija, Rumānija, Krievija, Slovākija, Spānija, Sīrija, Ukraina, Uzbekistāna, Vjetnama, Jemena, kā arī Serbija, Bosnija un Hercegovina, Horvātija, Melnkalne un Slovēnija.
Dažām valstīm līgums attiecas tikai uz noteiktiem dokumentu veidiem, un saraksts var mainīties. Tāpēc mēs bez maksas pārbaudām katru dokumentu, ko Jūs mums nosūtāt.
Valstīm, kas nav pievienojušās Hāgas konvencijai un kurām nav šāda līguma, dokuments jālegalizē attiecīgās valsts Ārlietu ministrijā un vēstniecībā.
Kā legalizēt Bulgārijas dokumentu izmantošanai ārvalstīs?
Process parasti sastāv no trim posmiem: notariāla apliecināšana, apliecinājums dokumenta veidam atbilstošajā kompetentajā ministrijā (piemēram, Izglītības un zinātnes ministrijā diplomiem vai Veselības ministrijā medicīniskajiem dokumentiem) un visbeidzot Ārlietu ministrijas apostille vai legalizācija tās valsts vēstniecībā, kurā dokumentu izmantos.
Kā notiek tulkošana pa tālruni vai attālināti?
Pieprasījumā izvēlieties pakalpojumu, sarunas datumu un laiku un norādiet valodas, aptuveno ilgumu un tēmu. Garākos pasākumos divi tulki strādā pārmaiņus, lai kvalitāte saglabātos augsta bez pārtraukumiem.
Kas notiek ar maniem dokumentiem?
Jūsu dokumenti tiek izmantoti tikai piedāvājuma un tulkojuma sagatavošanai. Tie netiek nodoti trešajām personām, un ar tiem rīkojas pilnīgi konfidenciāli.
Tulkojuma pasūtīšana
Aizpildiet veidlapu un pievienojiet tulkojamos failus. Mēs izskatīsim Jūsu dokumentus un nosūtīsim piedāvājumu pa e-pastu.