Terjemahan bertulis, jurubahasa dan legalisasi dalam lebih 50 bahasa
Di mana sahaja anda berada di dunia: hantar dokumen anda dalam talian, terima sebut harga yang tepat melalui e-mel dan terima terjemahan siap melalui e-mel atau kurier, tanpa perlu pergi ke mana-mana pejabat.
Hantar dokumen untuk sebut harga- Dari mana-mana di dunia, tanpa ke pejabat
- Harga jelas dalam euro, tanpa caj tersembunyi
- Terjemahan melalui e-mel, kurier atau kedua-duanya
- Kerahsiaan penuh dokumen anda
Terjemahan tanpa ke pejabat
Di mana sahaja anda berada di dunia, anda boleh menggunakan perkhidmatan kami sepenuhnya dalam talian. Tiada perjalanan ke pejabat, tiada beratur, tiada mencari tempat letak kereta dan tiada masa terbuang.
Dari mana-mana di dunia
Tidak kira di negara mana anda berada. Anda hanya memerlukan sambungan internet dan alamat e-mel.
Tiada pejabat, tiada beratur
Anda tidak perlu hadir sendiri. Tiada perjalanan, tiada tempat letak kereta, tiada menunggu.
Hantar dokumen dalam talian
Cara yang kami sarankan dan paling fleksibel: dokumen imbasan, gambar yang diambil dengan telefon atau fail terus melalui borang.
Terima terjemahan di pejabat atau di rumah
Melalui e-mel atau kurier ke alamat pilihan anda, di mana-mana di dunia.
Jika legalisasi memerlukan dokumen asal, anda juga boleh menghantarnya kepada kami melalui kurier.
Hantar dokumen dalam talianEmpat langkah mudah
Daripada permintaan hingga terjemahan siap: proses yang jelas tanpa kejutan harga.
Hantar permintaan
Isi borang di bawah dan lampirkan fail yang hendak diterjemahkan.
Terima sebut harga
Kami menyemak dokumen anda dan menghantar harga, tempoh siap dan akaun bank untuk pembayaran melalui e-mel.
Buat pembayaran
Anda membayar melalui pindahan bank dalam euro. Terjemahan bermula sebaik sahaja bayaran diterima.
Terima terjemahan
Terjemahan siap dihantar dalam tempoh yang dipersetujui melalui e-mel, kurier ke alamat pilihan anda atau kedua-duanya.
Bagaimana kami boleh membantu
Kami bekerjasama dengan penterjemah bersumpah yang berpengalaman, masing-masing pakar dalam bidang tertentu.
Terjemahan bertulis
Dokumen peribadi, pendidikan, syarikat dan khusus dengan istilah yang tepat.
- Terjemahan undang-undang
- Terjemahan perubatan
- Terjemahan teknikal
- Terjemahan kewangan
Jurubahasa di lokasi
Untuk rundingan perniagaan, persidangan, latihan, urusan notari dan pertemuan rasmi.
- Jurubahasa serentak
- Jurubahasa berturutan
Jurubahasa melalui telefon dan secara jarak jauh
Jurubahasa menyertai perbualan anda, di mana sahaja anda dan pihak lain berada.
- Jurubahasa melalui telefon
- Jurubahasa jarak jauh untuk mesyuarat dalam talian (video dan audio)
- Pada tarikh dan masa pilihan anda
Legalisasi
Sokongan penuh supaya dokumen anda diiktiraf di Bulgaria dan di luar negara.
- Pengesahan notari
- Apostille
- Legalisasi di Kementerian Luar Negeri
- Legalisasi di kedutaan dan konsulat
Lebih 30 tahun pengalaman dalam terjemahan
Pasukan di sebalik Interpres Alphabet telah menterjemah dan melegalisasi dokumen sejak tahun 1995. Selama lebih tiga dekad, kami telah menterjemah dokumen peribadi, dokumen syarikat dan dokumen rasmi untuk individu dan syarikat.
Kami bekerjasama dengan rangkaian penterjemah bersumpah dan berpengalaman bagi setiap bahasa daripada lebih 50 bahasa yang kami tawarkan. Setiap penterjemah bekerja dalam bidangnya: undang-undang, perubatan, teknikal, kewangan atau pendidikan. Dengan itu, setiap dokumen dikendalikan oleh orang yang menguasai bahasa dan juga istilahnya.
Interpres Alphabet menggabungkan pengalaman ini dalam perkhidmatan yang sepenuhnya dalam talian: untuk pelanggan dari mana-mana di dunia, dengan harga yang jelas dan tanpa ke pejabat.
Harga jelas dalam euro
Harga bergantung pada kumpulan bahasa, jenis dokumen dan tempoh siap. Satu halaman standard mengandungi 1,800 aksara termasuk ruang.
Kumpulan bahasa
Cari bahasa sumber atau bahasa sasaran terjemahan yang anda perlukan.
| Kumpulan | Bahasa |
|---|---|
| Kumpulan 1 | Inggeris, Jerman, Perancis, Sepanyol, Itali, Portugis |
| Kumpulan 2 | Poland, Czech, Slovak, Hungary, Romania, Denmark, Sweden, Norway, Finland, Belanda, Estonia, Latvia, Lithuania, Iceland, Ireland, Malta, Luxembourg, Catalonia |
| Kumpulan 3 | Bulgaria, Rusia, Ukraine, Turki, Greek, Serbia, Croatia, Slovenia, Albania, Macedonia, Bosnia, Belarus, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakh, Uzbek, Kyrgyz, Tajik, Turkmen, Mongolia |
| Kumpulan 4 | Arab, Cina, Jepun, Korea, Ibrani, Parsi, Hindi, Urdu, Bengali, Punjabi, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Filipino, Kurdish, Pashto, Dari |
| Kumpulan 5 | Bahasa yang jarang dan eksotik |
Kategori dokumen
Lihat kategori mana dokumen anda.
Terjemahan bertulis
Harga bagi setiap halaman standard (1,800 aksara termasuk ruang) untuk terjemahan biasa. Terjemahan rasmi dengan tandatangan dan cop penterjemah, pengesahan notari dan legalisasi dikenakan caj berasingan dan dinyatakan dalam sebut harga.
| Kategori | Kumpulan 1 | Kumpulan 2 | Kumpulan 3 | Kumpulan 4 | Kumpulan 5 |
|---|---|---|---|---|---|
| Kategori A | 14 € | 16 € | 18 € | 22 € | 28 € |
| Kategori B | 15 € | 17 € | 19 € | 24 € | 30 € |
| Kategori C | 17 € | 19 € | 21 € | 26 € | 32 € |
| Kategori D | 20 € | 22 € | 24 € | 30 € | 38 € |
Tempoh siap
Caj tambahan ditambah pada harga terjemahan bertulis. Tempoh siap hanya untuk terjemahan dan tidak termasuk penghantaran kurier.
| Jenis tempahan | Masa | Caj tambahan |
|---|---|---|
| Tempahan biasa | 3–5 hari bekerja | tanpa caj tambahan |
| Tempahan cepat | 1–2 hari bekerja | +30% |
| Tempahan segera | hari yang sama | +50% |
Jurubahasa
Harga sejam. Setiap jam yang dimulakan dikira sebagai sejam penuh.
| Perkhidmatan | Kumpulan 1 | Kumpulan 2 | Kumpulan 3 | Kumpulan 4 | Kumpulan 5 |
|---|---|---|---|---|---|
| Jurubahasa melalui telefon | 30 € | 35 € | 40 € | 50 € | 60 € |
| Jurubahasa jarak jauh | 40 € | 45 € | 50 € | 60 € | 70 € |
| Jurubahasa di lokasi | 60 € | 70 € | 80 € | 100 € | 120 € |
Legalisasi
Harga legalisasi bergantung pada jenis dokumen dan negara tempat dokumen itu akan digunakan. Hantar dokumen kepada kami melalui borang dan anda akan menerima sebut harga yang khusus melalui e-mel.
Penghantaran terjemahan
Pilih dalam borang cara anda mahu menerima terjemahan.
Anda juga boleh memilih kedua-duanya serentak.
Soalan lazim
Jika anda tidak menemui jawapan di sini, tanya kami melalui borang.
Bagaimana harga terjemahan dikira?
Harga bergantung pada kumpulan bahasa, kategori dokumen dan tempoh siap. Kami mengira mengikut halaman standard 1,800 aksara termasuk ruang. Harga yang dinyatakan adalah untuk terjemahan biasa. Terjemahan rasmi dengan tandatangan dan cop penterjemah, pengesahan notari dan legalisasi dikenakan caj berasingan. Kami menghantar jumlah tepat melalui e-mel selepas menyemak dokumen anda.
Bagaimana saya membayar dan bilakah kerja bermula?
Selepas kami menyemak dokumen anda dan mengesahkan bahawa kami boleh menterjemahkannya ke bahasa yang anda perlukan, kami menghantar sebut harga melalui e-mel dengan jumlah yang perlu dibayar dan akaun bank kami. Terjemahan bermula sebaik sahaja pindahan bank diterima. Semua bayaran dalam euro.
Bagaimana saya menerima terjemahan?
Apabila terjemahan siap, kami menghantarnya mengikut pilihan anda: melalui e-mel, kurier ke alamat pilihan anda atau kedua-duanya. Untuk penghantaran kurier, anda boleh memilih DHL, FedEx, UPS, DPD, Deutsche Post atau USPS. Kos kurier ditanggung oleh pelanggan mengikut kadar syarikat kurier.
Masa penghantaran tidak termasuk dalam tempoh siap terjemahan. Ia bergantung pada syarikat kurier, destinasi dan hari bekerja syarikat kurier, dan dikira dari saat kami menyerahkan bungkusan kepada kurier.
Fail apakah yang boleh saya hantar?
Anda boleh melampirkan dokumen imbasan atau gambar (PDF, JPG, PNG, HEIC, TIFF), fail teks (DOC, DOCX, ODT) serta fail Excel atau PowerPoint (XLSX, PPTX), jumlah sehingga 50 MB dan sehingga 50 fail. Untuk fail yang lebih besar, tampal pautan Google Drive, Dropbox, OneDrive, WeTransfer, iCloud atau Box. Teks mesti boleh dibaca dengan jelas.
Apakah apostille dan adakah saya memerlukannya?
Apostille ialah pengesahan yang diiktiraf oleh semua negara pihak kepada Konvensyen The Hague 1961. Ia mengesahkan ketulenan dokumen dan menghapuskan keperluan legalisasi tambahan di kedutaan dan konsulat.
Bukan semua dokumen memerlukan legalisasi atau apostille. Kami menyemaknya secara percuma apabila anda menghantar dokumen kepada kami.
Bagaimana melegalisasi dokumen asing untuk digunakan di Bulgaria?
Dokumen dari negara pihak kepada Konvensyen The Hague mesti mempunyai apostille. Selepas itu, kami menguruskan terjemahan rasmi dan pengesahan notari.
Bagi negara yang mempunyai perjanjian bantuan undang-undang dengan Bulgaria yang mengecualikan legalisasi, apostille tidak diperlukan, hanya terjemahan dan pengesahan notari. Negara-negara tersebut ialah Albania, Algeria, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, China, Cuba, Cyprus, Czech, Perancis, Georgia, Greece, Hungary, Itali, Kuwait, Lubnan, Libya, Mongolia, Korea Utara, Macedonia Utara, Poland, Romania, Rusia, Slovakia, Sepanyol, Syria, Ukraine, Uzbekistan, Vietnam, Yaman, serta Serbia, Bosnia dan Herzegovina, Croatia, Montenegro dan Slovenia.
Bagi sesetengah negara, perjanjian hanya terpakai bagi jenis dokumen tertentu, dan senarainya boleh berubah. Oleh itu, kami menyemak secara percuma setiap dokumen yang anda hantar kepada kami.
Bagi negara yang bukan pihak kepada Konvensyen The Hague dan tidak mempunyai perjanjian sedemikian, dokumen mesti dilegalisasi oleh Kementerian Luar Negeri dan kedutaan negara berkenaan.
Bagaimana melegalisasi dokumen Bulgaria untuk digunakan di luar negara?
Proses ini biasanya terdiri daripada tiga peringkat: pengesahan notari, pengesahan di kementerian yang berkenaan mengikut jenis dokumen (contohnya Kementerian Pendidikan dan Sains untuk diploma atau Kementerian Kesihatan untuk dokumen perubatan), dan akhir sekali apostille daripada Kementerian Luar Negeri atau legalisasi di kedutaan negara tempat dokumen akan digunakan.
Bagaimana jurubahasa melalui telefon atau jarak jauh dijalankan?
Dalam permintaan, pilih perkhidmatan serta tarikh dan masa perbualan, kemudian nyatakan bahasa, anggaran tempoh dan topiknya. Bagi acara yang lebih panjang, dua jurubahasa bergilir-gilir supaya kualiti kekal tinggi tanpa gangguan.
Apa yang berlaku kepada dokumen saya?
Dokumen anda hanya digunakan untuk menyediakan sebut harga dan terjemahan. Ia tidak diberikan kepada pihak ketiga dan dikendalikan dengan kerahsiaan penuh.
Tempah terjemahan
Isi borang dan lampirkan fail yang hendak diterjemahkan. Kami akan menyemak dokumen anda dan menghantar sebut harga melalui e-mel.